-
1 devaluation of the pound sterling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > devaluation of the pound sterling
-
2 devaluation of the pound sterling
девальвация фунта стерлинговАнгло-русский словарь экономических терминов > devaluation of the pound sterling
-
3 devaluation of the pound sterling
Общая лексика: девальвация фунта стерлинговУниверсальный англо-русский словарь > devaluation of the pound sterling
-
4 devaluation
ˌdi:væljuˈeɪʃən сущ.
1) обесценение, обесценивание, девальвация Syn: depreciation, loss of value
2) фин. девальвация devaluation of the pound sterling ≈девальвация фунта стерлингов devaluation of the mark ≈ девальвация марки currency devaluation ≈ девальвация денег exchange devaluation ≈ девальвация валюты( финансовое) девальвация currency ~ девальвация валюты devaluation фин. девальвация ~ девальвация ~ обесценение ~ of currency девальвация валюты ~ of currency обесценение валютыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > devaluation
-
5 devaluation
сущ.а) межд. эк., фин. (законодательное понижение фиксированного курса национальной валюты к иностранной валюте)See:б) межд. эк. (обесценение национальной валюты относительно валют других стран, которое делает товары данной страны более конкурентоспособными на мировом рынке)Ant:See:
* * *
девальвация валюты: 1) снижение курса валюты органами власти при той или иной форме фиксированных валютных курсов (относительно золота или других валют); 2) обесценение данной валюты относительно валют других стран на рынке, которое делает товары данной страны более конкурентоспособными; = depreciation.* * *. Снижение текущей цены валюты . Инвестиционная деятельность .* * *Финансы/Кредит/Валютаснижение курса валюты страны по отношению к твердым валютам, международным счетным единицам; уменьшение реального золотого содержания денежной единицы см. devalorization-----обесценение национальной валюты, выражающееся в снижении ее курса по отношению к иностранным валютам и международным счетным денежным единицам -
6 devaluation
[ˌdiː'vælju'eɪʃ(ə)n]сущ.1) обесценение, обесцениваниеSyn:2) фин. девальвацияdevaluation of the pound sterling —девальвация фунта стерлингов
-
7 девальвация фунта стерлингов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > девальвация фунта стерлингов
-
8 девальвация фунта стерлингов
Русско-Английский новый экономический словарь > девальвация фунта стерлингов
-
9 девальвация девальваци·я
1) (снижение значимости) devaluationдевальвация нравственных ценностей — devaluation of moral values,
2) эк. depreciation (of currencies), devaluationпроводить девальвацию — to devalue; to devaluate
девальвация фунта стерлингов — sterling devaluation, devaluation of the pound sterling
Russian-english dctionary of diplomacy > девальвация девальваци·я
-
10 девальвация фунта стерлингов
1) General subject: devaluation of the pound sterling2) Economy: sterling devaluationУниверсальный русско-английский словарь > девальвация фунта стерлингов
-
11 Pfund
Pfund n (Pfd.) 1. GEN pound, lb; 2. WIWI pound* * ** * *Pfund
(Währung) pound [sterling];
• Zahlung erfolgt in Pfund payment is in sterling;
• mit Fremdwährungsmitteln erworbene Pfunde external sterling (Br.);
• frei konvertierbare Pfund Sterling external sterling;
• Pfundabgänge drosseln to slow down the sterling outflow;
• Pfundabwertung devaluation of the pound;
• Pfundanleihe sterling loan;
• Pfundaufwertung revaluation of the pound;
• Pfundblock sterling bloc;
• Pfunderholung pound strengthening;
• Pfundguthaben sterling-account balance;
• Pfundkonto sterling account;
• Pfundkonvertibilität convertibility of sterling;
• Pfundkrise sterling crisis;
• Pfundlücke sterling gap;
• Pfundnote pound note;
• Pfundschwäche weakness in sterling (of the pound);
• Pfundsturz plunge in sterling;
• Pfundverkäufe sterling selling;
• langfristiger Pfundwechsel auf London long sterling.
См. также в других словарях:
Pound sterling — GBP redirects here. For other uses, see GBP (disambiguation). Pound sterling Peuns sterling (Cornish) Punt steirling (Irish) Punt Sostynagh … Wikipedia
sterling area — n. an association of countries that peg the value of their currencies to that of the British pound sterling, as esp. between 1931 and 1972: also sterling bloc * * * ▪ international economics formerly, a group of countries that kept most of… … Universalium
Devaluation — A decrease in the spot price of the currency. The New York Times Financial Glossary * * * devalue de‧val‧ue [diːˈvæljuː] verb 1. [transitive] MARKETING to cause something to lose its value: • Heavy price discounting will devalue our famous brands … Financial and business terms
devaluation — A decrease in the spot price of a currency. Often initiated by a government announcement. Bloomberg Financial Dictionary (of currency) A government s reduction of the value of its currency, generally through an official announcement. Chicago… … Financial and business terms
Manx pound — ISO 4217 code none User(s) Isle of Man (alongside pound sterling) Inflation 3.6% … Wikipedia
Australian pound — Infobox Currency image 1 = Australia 10 Shillings.jpg image title 1 = 10/ (£½) image 2 = Australian 1951 sixpence.jpg image title 2 = 6d using countries = Australia pegged with = British pound at par, and then A£1 = GB 16/ (£0.8) pegged by = New… … Wikipedia
New Zealand pound — ISO 4217 code NZP User(s) New Zealand, Cook Islands, Niue, Pitcairn Islands, Tokelau Subunit 1/20 shilling … Wikipedia
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
Currencies of the British West Indies — Contents 1 British Honduras 2 British Guiana 3 Bermuda 4 … Wikipedia
History of the United Kingdom (1945–present) — This article details the history of the United Kingdom from the end of World War II to the year 2000. For a longer history, see History of the United Kingdom.Labour Government (1945 51)After World War II, the landslide 1945 Election returned… … Wikipedia
Great Depression in the United Kingdom — This article deals with the effects of the Great Depression of the 1930s also known as the Great Slump on the United Kingdom.BackgroundThe Great Depression of 1919 ndash;22 broke out at a time when Britain was still far from having recovered from … Wikipedia